Here is a portion of Stefano De Luigi’s contemporary version of Homer’s Odysseus. The link below appeared today on the New Yorker’s online blog. I believe a more complete version will be in the current issue (10/1/12) issue.
I was rather captivated by the video and wanted to pass it along right away. It is very much worth a few minutes to watch and listen.
The New Yorker comments,
This past spring, the photographer Stefano De Luigi set out to retrace the Mediterranean voyage of Homer’s Odysseus, armed with only an iPhone to document his travels. In Turkey, Greece, Tunisia, and Italy, De Luigi took Hipstamatic photos, recorded noises from streets and seas, filmed cities and ships, and asked people he met along the way to read excerpts from the Odyssey in their mother tongue.
“The epic has its roots in an oral tradition, transmitted by itinerant poets, singers, and storytellers,” De Luigi writes. “In contemporary society, the digital revolution has drastically changed the transmission of knowledge and information.